A few days ahead of the opening of the Mac App Store, we previewed a nifty little app for the Mac called “Lyrica” which helped you display lyrics from songs playing in iTunes through a translucent black, HUD interface. The Mac App Store launched, the app was priced at .99 cents, it was one of the few useful apps in the Music category – it snowballed. It quickly jumped the charts to get in the first spots of Top Paid, and two weeks after the grand opening it’s still firmly positioned in the top 30 apps.

It turns out, though, that many users didn’t like the HUD style of the app, which may or may not make it difficult to read lyrics on a translucent background. So developer Florian Zand redesigned the entire application and added some new features during the process. Lyrica now comes with a white, cleaner look with a stacked style that kind of reminds me of a newspaper. I also like the fact that I can choose between different fonts – personally, I sticked with Georgia.

Graphics changes aside, the app now searches through seven lyrics databases, including AZLyrics and MetroLyrics. Several preferences have been added (Lyrica can still automatically tag any song playing in iTunes, even if it already has lyrics on its own) and the developer also implemented a new functionality to replace and remove broken lyrics. Useful for those (like me) who tried to tag their music library in the past with some shady Mac app that didn’t work at all.

Lyrica is available at $0.99 in the Mac App Store. It’s getting better on every release, and even though it’s not perfect yet (and design-obsessed folks will still have something to say about it) it just works, better than many other apps sold at a higher price by well-known developers. Give it a try.