I’m in process of taking notes and doing research for my annual iOS and iPadOS review, and, like every year, this means I’m reassessing the state of all native Apple apps on my devices. One of these apps is Mail, which, unfortunately, won’t be receiving AI-powered enhancements for smart message categorization as soon as iOS...