When you stream music from your iTunes Music Library, it caches a copy on your iPhone. Over time, that can fill up a lot of storage. There are a couple ways to free up space on your iOS devices that are built into the Music app’s settings. Go to Music settings in the Settings...