Plex has started testing a new design for their tvOS app, currently in beta. The new UI, labeled ‘UNO’ to indicate the effort to provide one consistent experience across platforms, focuses on reducing the need to type and instead wants to simplify navigation. There is a large sidebar to easily navigate different sections, which can...