26
Dec

I’ve already talked about Thoughts app and the preorder bundle which will let you download 3 Mac apps for free if you preorder Thoughts now. I’ve just received an interesting mail from the developer, who told me you guys can get the chance to access the private beta and download the bundle for free if you apply as a translator for Thoughts.

Here are the conditions:

The following languages are needed:

Spanish (Español)

Swedish

Bokmal (norwegian)

Chinese (traditional prefered)

Dutch

Portuguese

Danish

Czech

Hungarian

Slovak

Greek

Finish

Ukranian

Catalan

Estonian

Arabic

Turkish

And:

Translating would be about 1 to 2 hours;

No development skills needed ( just editing files with Textedit)

Native speakers prefered

Deadline would be about the 5th January.

If you’re interested, just drop an email to dietmar[at]greenandslimy.com.



Subscribe to our RSS feeds. You can also follow our official Twitter account @macstoriesnet.



  1. #1

    That's what forevermac said 8 months ago:

    Try your spelling of Español again, please :)

    [Reply]


  2. #2

    That's what HBB said 8 months ago:

    how can it be free if we preorder it?

    [Reply]


  3. #3

    That's what Dietmar said 8 months ago:

    You will get the whole bundle for free if you help us localizing it;) Thats the deal;) cheers Dietmar

    [Reply]

    leesui Reply:

    @Dietmar, mail to you for the Chinese translation matter :)

    [Reply]

    Johan Delfs Reply:

    @Dietmar, have you got my mail? my name is Johan Delfs…

    [Reply]


  4. #4

    That's what Michal said 8 months ago:

    I just wrote you mail :) I can help you with Slovak :)

    [Reply]


  5. #5

    That's what DreadedKilla said 8 months ago:

    Already done :) Thanks Dietmar

    [Reply]


  6. #6

    That's what Andy tuba said 8 months ago:

    Bangarang! I work with a Brazilian who owes me a favor, I can get her to help me out in January.

    [Reply]


  7. #7

    That's what Vadim said 8 months ago:

    I can translate to Ukranian.
    Send mail

    [Reply]


  8. #8

    That's what Ray said 8 months ago:

    I can translate to English

    [Reply]


  9. #9

    That's what sergio said 8 months ago:

    I can translate to Spanish (Español)

    [Reply]


  10. #10

    That's what l3gion said 8 months ago:

    Hello,

    If you want I can translate the app to portuguese. I’m Portuguese, so a native speaker too. ;)

    regards

    [Reply]